Sześcioletni Ondra, cierpiący na astmę, traci swojego ukochanego, zakurzonego misia o imieniu Kuki. Zasmucony, zaczyna modlić się o bezpieczny powrót pluszowego przyjaciela. Wkrótce na drugim końcu miasta, na chwilę przed zgnieceniem przez maszynę na wysypisku śmieci, Kuki ożywa. Udaje mu się uciec do tajemniczego lasu, gdzie poznaje Hergota, leśnego stworka, z którym stawia czoło czyhającym niebezpieczeństwom. Łącząc animację kukiełkową z grą aktorską, obraz jest zarówno oryginalnym i wciągającym filmem rodzinnym, jak i hołdem złożonym dziecięcej wyobraźni. Stanowi też humorystyczny komentarz do współczesnego języka filmowego.