Biały skarb i zbieracze soli z Caqueny

Czołówka

Tytuł oryg.:
White Treasure and the Salt Workers of Caquena
Rodzaj:
Film dokumentalny
Kraj produkcji:
Niemcy, Szwajcaria, Boliwia
Rok produkcji:
2011
Reżyseria:
Eva Katharina Bühler
Czas trwania:
52 min.

Opis filmu

Film o tym, że nawet ekologiczne technologie mają swoje koszty społeczne i ...ekologiczne. W pierwszym ujęciu widzimy targi samochodowe. Prezentuje się tu samochody na prąd i hybrydowe – przyszłość transportu. Nie będą potrzebowały ropy (ani wytwarzały spalin), ale nowych, mocniejszych akumulatorów, które jednak wymagają innych surowców naturalnych, np. litu. W następnym ujęciu reżyserka przenosi nas do Boliwii, gdzie odnaleziono największe na świecie złoża tego pierwiastka, w ogromnym solnym jeziorze – biały skarb z Salar de Uyuni. Piękny krajobraz jak z obcej planety, ponad 3600 m n. p. m, oślepiająca jasność, biel soli, błękit nieba i wody, rozdzielony pasmem widocznych z oddali gór. Na solnym jeziorze – mieszkańcy pobliskiej wioski, Indianie Aymara, od pokoleń trudniący się wydobywaniem soli. Żyje im się całkiem dobrze bez nowych technologii na litowe baterie – komputerów, telefonów komórkowych i samochodów. Mają swoje zwyczaje, tradycję, kościół, szkołę i lamy, które pasą. Katharina Bühler pokazuje nam ten świat tuż przed przybyciem buldożerów, wielkich korporacji, setek ludzi i „dóbr” cywilizacji. Pozwala nam się nim zachwycać ze świadomością, że prawdopodobnie lada chwila wszystko się zmieni i zniknie.

Szczegóły

"White Treasure" shows that even green technologies have their social and organic costs. The film opens with a car show, presenting electric cars and hybrid vehicles- the future of transportation. They will not need oil or emit greenhouse gasses, but their new, more powerful batteries, require different raw materials, such as lithium. In the next shot, the director takes us to Bolivia, where the world's largest deposits of this element are found in a huge salt lake – the white treasure of the Salar de Uyuni. Beautiful, otherworldly landscape over 3600 m above sea level, blinding brightness, white salt, and water are separated from the azure sky by a band of mountains visible in the distance. In the salt lake the indigenous residents of nearby villages, the Aymara Indians, toil to extract salt as they have for generations. They do alright without the new lithium battery technology – or computers, cell phones and cars. They have their own customs, traditions, church, school and grazing llamas. Director Katharina Bühler shows us the world just before the arrival of the bulldozers, large corporations, throngs of people and other "benefits" of civilization. It allows us to delight in the knowledge that at any moment everything is likely to change and disappear.

Oceń film