Špela, absolwentka historii sztuki, niedługo skończy trzydzieści lat. Utrzymuje się z prac dorywczych, nigdy nie miała stałego zatrudnienia. W przeciwieństwie do swoich najlepszych przyjaciółek, które kilka lat temu wyjechały za granicę bez zamiaru powrotu, upiera się, by zostać w Lublanie, mimo że większość jej życia towarzyskiego dzieje się na Skypie. Gdy w końcu znajduje się na kanapie swoich rozczarowanych rodziców bez pieniędzy, pracy oraz przyjaciół, zdaje sobie sprawę z tego, że trudniej będzie dorosnąć niż oczekiwała.

Špela is almost thirty. She has graduated in art history, which means that she has never had a regular job: she only makes money with casual work. Unlike her two best friends who moved abroad years ago and do not intend to return, Špela stubbornly insists on staying in Ljubljana, even though the majority of her social life takes place over Skype. When she ends up on her disappointed parents' couch without any money, work, or company, she realises that it will be harder than expected to grow up.

(Opis organizatora / Organizer's description)