W dolinie Addis Abeby

Czołówka

Tytuł oryg.:
Rift Finfinnee
Rodzaj:
Film
Kraj produkcji:
Niemcy, Etiopia
Rok produkcji:
2020
Reżyseria:
Daniel Kötter
Operator:
Daniel Kötter
Czas trwania:
80 min.

Opis filmu

Filmowa podróż po peryferiach szybko rozwijającej się stolicy Etiopii Addis Abeby. W imponujących, powolnych, panoramicznych ujęciach obserwujemy krajobraz czterech urbanizujących się terenów położonych na wschód od miasta, zwanego w języku Oromo Finfinnee. Poznajemy topografię, architekturę i codzienne życie mieszkańców wioski Dingaja, socjalnego osiedla Bole Arabsa, kondominium Ayat i ogrodzonej społeczności CCD Homes. To cztery różne przestrzenie, które ukazują głębokie społeczne przemiany zachodzące dziś w Etiopii. Oddzielone są od miasta głęboką szczeliną, jaką są Wielkie Rowy Afrykańskie (Great Rift Valley), będące geograficzną i administracyjną granicą między miastem a wsią, a także symbolem przepaści między życiem miejskim i wiejskim. To również źródło konfliktów między miejską Amharą, dominującym politycznie Tigrayem i rolnikami Oromo. Przejście przez Great Rift Valley i osiedlenie się po ich drugiej stronie oznacza decyzję o zmianie przyszłego charakteru kraju – rezygnacji z wiejskiego, analogowego stylu życia na rzecz miejskiego, cyfrowego i przemysłowego. Film jest alegoryczną opowieścią o ekspansywnej dynamice miejskiej turbomodernizacji i o urbanizacji afrykańskich społeczeństw na skraju wojny domowej. Dokumentuje wiejsko-miejską transformację przestrzeni i jej konsekwencje dla wspólnego życia ludzi. Jest też częścią prowadzonego przez reżysera projektu badania społeczno-geograficznych peryferii miejskich, które rozpoczął w Teheranie i za który otrzymał już kilka nagród.

Opis Millennium Docs Against Gravity

The film takes the viewer on a journey through the periphery of Ethiopian capital Addis Ababa. In strictly composed images and a soundtrack that interweaves the original conversations in a complex way, the film takes the concrete geography, architecture and the everyday life of individual agricultural and construction workers in the East of Addis Ababa (in Oromo: Finfinnee) as the starting point for an allegorical narrative about how African societies are becoming urban on the edge of civil war. 

Oceń film




Plakat