Hlynur Björn ma 33 lata, jest bezrobotny, mieszka z matką. Całe dnie spędza przed komputerem albo bezmyślnie przełącza kanały telewizyjne, wieczorami oddaje się szaleństwu życia nocnego w Reykjaviku. W jego życiu następuje nagły zwrot, gdy jego matka ujawnia swoją homoseksualną orientację, a w domu pojawia się Lola – Hiszpanka z temperamentem. Wkrótce Hlynur dowiaduje się, że zostanie ojcem. Inna dziewczyna – Hofi, która robi wszystko, by być uznawaną za partnerkę Hlynura, również spodziewa się dziecka. Sytuacja staje się dla bohatera kłopotliwa. Debiut reżyserski Baltasara Kormákura, który okazał się międzynarodowym sukcesem, oparty został na powieści „101 Reykjavík” Hallgrímura Helgasona, opublikowanej w 1996 roku. Satyryczna opowieść o indolentnym kawalerze po trzydziestce jest nie tylko komiczna sama w sobie, ale również postrzegana jako autoironiczny portret pokoleniowy. Film umiejętnie łączy elementy europejskiego kina artystycznego, jak i amerykańskiego kina głównego nurtu.