Miłość najlepiej smakuje latem – wiedzą o tym wszyscy, którzy zakochali się na wakacjach. Swoje „summer of love” („przed śmiercią prezydenta Kennedy’ego, przed pojawieniem się Beatlesów, gdy nie mogłam doczekać się wstąpienia do Korpusu Pokoju”) wspomina Baby (Jennifer Grey), która wczasy roku 1963 spędziła z rodziną w kurorcie Catskills. Tam, pośród sztuczek magicznych, partyjek golfa i wieczornych animacji, dziewczyna poznaje Johnny’ego (Patrick Swayze), instruktora tańca. Za dnia mężczyzna uczy żony bogatych mężów podstaw mambo, a po godzinach zamienia garnitur na skórzaną kurtkę i pozwala sobie na mniej przyzwoite tańce. Gdy partnerka Johnny’ego, Penny (Cynthia Rhodes), musi odmówić najważniejszemu zleceniu z sezonie, Baby podejmuje się zastąpienia dziewczyny. Na parkiecie wytańczy nie tylko szacowne kroki i figury, ale też zmysłowość i intymność.

„Dirty Dancing” to nie tylko nostalgiczny powrót do pachnących drewnem i jeziorem leniwych wakacji, ale też opowieść o pierwszej miłości – tej intensywnej, odczuwanej całym ciałem i mającej moc zmiany świata.