Druga część kryminału Ólafura Jóhannessona. W filmie powracają bohaterowie znani z pierwszego obrazu, ale pojawiają się także nowe postaci – młody agent służb wewnętrznych oraz jego nieprzekupny szef. Fabuła policyjnego sequela skupia się tym razem w większym stopniu na odkrywaniu przeszłości czarnych charakterów. Poznajemy między innymi wcześniejsze życie i motywacje szefa serbskiej mafii oraz gangsterski kodeks „emerytowanego” islandzkiego recydywisty. Pełne chłodu dzieło Jóhannessona w ciekawy sposób używa narracji filmowej i zręcznie unika nadmiernych uproszczeń, tak często nękających współczesne kino kryminalne.