„Wołyń” to pierwszy film poruszający dotychczas przemilczany w polskim kinie temat tragicznych wydarzeń na Kresach Wschodnich w latach 1939-1945. Akcja filmu w większości rozgrywa się w wiosce zamieszkałej przez Ukraińców, Polaków i Żydów, w południowo-zachodniej części województwa wołyńskiego. Zosia Głowacka ma 17 lat i zakochuje się w ukraińskim chłopcu – Petrze. Ojciec postanawia jednak wydać ją za bogatego polskiego gospodarza Macieja Skibę, wdowca z dwójką dzieci. Wkrótce wybucha wojna i dotychczasowe życie mieszkańców wioski odmienia najpierw okupacja sowiecka, a później niemiecki atak na ZSRR. Między Polakami, Ukraińcami i Żydami dochodzi do coraz częstszych aktów przemocy. Zosia staje się świadkiem tragicznych wydarzeń wywołanych wzrastającą falą ukraińskiego nacjonalizmu i próbuje ocalić siebie i swoją rodzinę.