„O Panu Twardowskim jest tyle legend, ile dzielnic, ile miast w Polsce! Film połączył te wszystkie czarodziejskie historie. […] A więc… »Pan Twardowski« ożyje! […] Rozrzewni, rozraduje, rozpromieni twarze i serca!.. Bo to nasza miłość, nasze tajemne niepokoje, nasze fantastyczne marzenia i podniebne wzloty wcieliły się w postać mistrza Twardowskiego!” – pisano w przedwojennym programie do filmu.