Przedwojenne Kowno. Główny bohater filmu – młody, przystojny Adam ma piękną dziewczynę, ale jest biedny, bez pracy i dachu nad głową. Kwateruje na starej barce u osobliwego kapitana, w którego wcielił się legendarny litewski reżyser teatralny Juozas Miltinis. Adam i jego narzeczona marzą o wyjeździe do dalekiej i egzotycznej Ameryki, gdzie zakończyłyby się ich życiowe troski i spełniły marzenia. Kiedy chłopakowi wreszcie udaje się zatrudnić w biurze emigracyjnym i zacząć zbierać pieniądze na wymarzony bilet do Buenos Aires, spełnienie argentyńskiego snu niespodziewanie staje pod znakiem zapytania.

Opis organizatora