Bankier Gibson jest szantażowany przez tajemniczy gang Czarna Ręka, który porwał jego syna i żąda wydania kodów do sejfów w zamian za jego uwolnienie. Finansista wynajmuje detektywkę Miss Clever, by odnalazła przestępców. Młoda kobieta wykazuje się niezwykłą inteligencją, odwagą i przedsiębiorczością, a jej – niekiedy zaskakujące – przebrania potwierdzą status mistrzyni kamuflażu.

Feministyczna wersja opowieści detektywistycznej z niezwykłą bohaterką, wykraczającą poza ówczesne modele ekranowej kobiecości, zdominowane przez przeciwstawne typy wampa i niewinnego dziewczęcia. Film powstał zapewne na fali popularności serii kryminalnych, w tym przygód Holmesa, choć korzenie Miss Clever jako kobiety detektywa sięgają literatury pierwszej połowy XIX wieku. Wtedy to – na długo przed Sherlockiem – narodziły się powieściowe detektywki, jak tytułowa bohaterka powieści Catherine Crowe „Adventures of Susan Hopley” (1841), pani Paschal z „Lady Detective” (1860) W. S. Haywarda czy panna Gladden z „The Female Detective” (1864) Andrew Forrestera.

Dla niemieckiej wytwórni Apollo „Tajemniczy zamek” („Das Geheimschloss” – tak brzmiał oryginalny tytuł) był produkcją prestiżową, być może inicjującą detektywistyczną kobiecą serię; stąd dobra reklama z ilustrowaną broszurą i kolorowymi, kuszącymi plakatami. Niestety czasy nie sprzyjały filmowi i nazbyt sugestywnym przebierankom bohaterki. Zaingerowała cenzura, która najpierw usunęła jedną scenę, a w 1916 roku „na czas wojny” zakazała wyświetlania obrazu. Szczęśliwie film, dystrybuowany przez Jeana Desmeta ze zmienionym tytułem, odniósł sukces w Holandii (w prywatnej kolekcji zachowała się kopia). I choć seria nie powstała, to na fali popularności sprowadzono w 1916 roku duński film przygodowy z Ellen Jensen-Eck pt. „Łódź podwodna” („Submarine”/„Undervandsbaaden”, 1914), reklamując go jako dalsze przygody Miss Clever.

(KW)