10-letnia Laure wraz z rodzicami i młodszą siostrą przeprowadza się do nowej dzielnicy. Na podwórku poznaje Lisę, która bierze ona androgyniczną, krótko ostrzyżoną Laure za chłopaka. Pomyłka ta staje się impulsem: bohaterka nie prostuje błędu i przedstawia się jako Michaël, wchodząc w rolę, która szybko zaczyna organizować jej codzienność. Wakacyjne dni wypełniają zabawy i rodząca się bliskość, lecz także narastające napięcie związane z utrzymaniem sekretu w głównie chłopięcej grupie.

Céline Sciamma nie stawia prostych diagnoz, a w swoim drugim pełnometrażowym filmie potwierdza zainteresowanie tematyką dojrzewania, performatywnością płci oraz queerowego doświadczenia – motywami, które podejmie także w późniejszej twórczości. Czułość i intymność tej opowieści w dużej mierze współtworzą zdjęcia Crystel Fournier, wieloletniej współpracowniczki Sciammy. Kamera pozostaje blisko bohaterów i wydobywa z dziecięcych aktorów wyjątkowy autentyzm, łącząc dokumentalną surowość z emocjonalną delikatnością.