Czołówka
- Tytuł oryg.:
- Change. My Problem Is a Problem of a Woman
- Rodzaj:
- Film
- Kraj produkcji:
- Polska
- Rok produkcji:
- 1976
- Reżyseria:
- Ewa Partum
- Czas trwania:
- 7 min.
Opis filmu
Ewa Partum jest uznana za prekursorkę sztuki konceptualnej i feministycznej w Polsce. Jest autorką performensów, akcji w przestrzeni publicznej, filmów eksperymentalnych oraz poezji wizualnej. W zaprezentowanym w Galerii ArtForum w Łodzi performensie „Zmiana. Mój problem jest problemem kobiety” pojawiła się naga przed publicznością, aby poddać się procesowi postarzania połowy ciała przez charakteryzatorów filmowych. W tym czasie publiczność wysłuchała tekstów kilku feministek, m.in. Valie Export jak i wypowiedzi samej artystki. Ewa Partum tak wspominała to doświadczenie: Na podłodze napisałam: „artysta nie ma biografii”. Bo artystka – inaczej niż artysta – ma biografię. U artystki jest istotne, czy jest młoda, czy stara.
Działania Ewy Partum od połowy lat 70. były wyrazem krytyki i ujawnianiem deprecjonowania twórczości kobiet w zdominowanym przez mężczyzn świecie sztuki.
Na podstawie: publikacji towarzyszącej wystawie „Ewa Partum. Nic nie zatrzyma idei sztuki” w Muzeum Sztuki w Łodzi; Łukasz Ronduda, „Sztuka polska lat 70. Awangarda” (2009)
----
Ewa Partum is one of Poland’s most prominent conceptual artists from the turn of the 1960s and 70s, and was a forerunner of feminist art in Poland. She has created performances, activities in public space, experimental films, and visual poetry. “My Problem Is a Problem of a Woman”, performance show presented at the ArtForum Gallery, depicts the aging process of half of the artist’s body that goes on simultaneously along with the work of the make-up artists which proceeds as the audience watches. It is accompanied with comments of Valie Export, as well as of the artist herself. Ewa Partum recalls: On the floor I have written: “a male artist has no biography”. However, a female artist has one. It is important if she is young or old.” References: publication accompanying the exhibition towarzyszącej wystawie „Ewa Partum. Nothing stops the idea of art” in ms2 in Lodz; Łukasz Ronduda, „Sztuka polska lat 70. Awangarda” (2009)
Opis Millennium Docs Against Gravity