Profesor postanawia zatrzymać pacjenta na obserwację. Pacjent zasypia i zaczyna śnić. W snach widzi rodziców, dziewczynkę, narzeczoną, pojawiają się też motywy związane z koleją. Nad ranem profesor stawia tę samą diagnozę, co poprzedniego dnia. Pacjent prosi o postawienie fotela przy oknie, by móc obserwować pociągi.