Historie paru Białorusinów, którzy zetknęli się z represjami: mężczyzny, który jechał na rowerze w pobliżu Stelli i trafił do piekła na ulicy Akreścina; hydraulika, który wysiadł na ulicy Frunzenskiej, bo metro nie jechało dalej, a kilka minut później leżał już na chodniku z urwaną stopą, matki siedmiorga dzieci, która weszła do milicyjnej suki, aby chronić syna i zobaczyła, jak malują go czerwoną farbą, lekarki, którą zagazowano w więziennej suce, a następnie zmuszono do biegania gęsiego po korytarzach więzienia w Żodino...