Joseph Marti jest introligatorem, który rzuca pracę. Niepostrzeżenie przesuwa się z teraźniejszości w przeszłość. Joseph zostaje przeniesiony do willi na przedmieściach z początku XX wieku, gdzie zatrudnia się jako asystent wynalazcy i inżyniera Toblera. Stopniowo staje się tam człowiekiem od wszystkiego: odpowiada za księgowość i korespondencję, a także zdobywa zaufanie pani domu. Posłusznie wykonuje każde polecenie. Coraz mniej prawdopodobne wydaje się, że Tobler kiedykolwiek zrealizuje swoje ambitne plany biznesowe. Sytuacja finansowa rodziny staje się rozpaczliwa. W obliczu narastających napięć w małżeństwie Toblerów oraz nadużyć, których sam doświadcza, Joseph postanawia odejść.

/opis dystrybutora/