Niesłusznie skazana za porwanie i morderstwo dziecka, Lee Geum-ja spędza ponad trzynaście lat w więzieniu, budując wśród współwięźniarek wizerunek świętej. Po wyjściu na wolność rozpoczyna misternie zaplanowaną zemstę na prawdziwym sprawcy, angażując w nią osoby poznane za kratami.  

„Pani Zemsta” to kolejna po „Oldboy’u” i „Panu Zemście” część „trylogii zemsty” koreańskiego mistrza thrillera – Park Chan-wooka. Jego kino słynie z brutalności, która objawia się nie tylko w krwawych obrazach, ale też psychologicznym napięciu.