Widzów Małego Iluzjonu zabierzemy tym razem wPodróże dookoła świata. Jak zwykle możemy liczyć na doborowe towarzystwo bajkowych postaci. Tym razem będą to m.in.: Koziołek Matołek, który opuści swój ukochany Pacanów by odwiedzić Teksas, gdzie spotka szajkę bandytów z Krwawym Joe na czele, a także Bolek i Lolek. Podczas wrześniowych, weekendowych poranków chłopcy zawitają w tak odległe zakątki świata jak wyspy Polinezji czy stoki Kilimandżaro.