Czołówka
- Tytuł oryg.:
- Aladin et la lampe merveilleuse
- Rodzaj:
- Film animowany
- Kraj produkcji:
- Francja
- Rok produkcji:
- 1969
- Reżyseria:
- Jean Image
- Scenariusz:
- Jean Image
- Operator:
- Per Olaf Csongova
- Obsada:
- Janusz Szutkowski, Janusz Mond, Witold Kałuski, Małgorzata Leśniewska, Janusz Pilarski
- Czas trwania:
- 70 min.
Opis filmu
Animowana historia o dzielnym chłopcu Aladynie i jego cudownej lampie, która posiada tajemne moce i pomaga mu stawić czoła groźnemu czarodziejowi. Adaptacja jednej z baśni „Tysiąca i jednej nocy“ opowiadająca o odwiecznej walce dobra ze złem.
Szczegóły
polski dubbing
25.05 | 15:30 BAŚNIE ARABSKIE
Czytanie przy ekranie z muzyką na żywo + projekcja animacji
25 maja zapraszamy na trzecie już spotkanie w ramach cyklu Za siódmą górą, który pomaga odkryć przed dziećmi magiczny świat baśni, a także zwyczaje i tradycje różnych kultur. Tym razem na mapie naszych muzyczno-baśniowych podroży znajdą się kraje arabskie. W podroż na Bliski Wschód zabiorą nas dźwięki neyu (rodzaj fletu) oraz kanunu (podobny do cytry instrument strunowy), na których zagra Hubert Połoniewicz, a także głos Asi Kasztelaniec, która przeczyta wybrane baśnie arabskie. Po części literacko-muzycznej zaprosimy wszystkich na projekcję animacji uznanego francuskiego twórcy Jeana Image’a „Cudowna lampa Aladyna”. Dzięki niej widzowie przeniosą się w czasy znane z perskich legend, które wypełniają magiczne przedmioty – czarodziejskie lampy, latające dywany oraz postaci takie jak Dżin, czarnoksiężnik, czy sułtan.
Zapraszamy!
Asia Kasztelaniec – doświadczona animatorka, edukatorka. Pisze i realizuje scenariusze działań twórczych dla dzieci. Kierownik inicjatywy Tworzymy Razem realizującej projekty kulturalne i rozrywkowe (m.in. Kreaturki, Czytanie przy Ekranie). Samodzielna mama 4-letniej elokwentnej Stasi.
Hubert Połoniewicz – muzyk od 2001 związany z warszawską sceną folkową. Perkusjonalista i kanunista przez wiele lat współtworzący zespół Yerba Mater i Lechistan. Autor opracowań muzycznych wielu spektakli teatralnych i tanecznych. W przeszłości współpracujący z zespołami: Gadająca Tykwa, Masala, Alamut, Gribojedow i Studnia O. Tworzy instrumenty we własnej pracowni lutniczej.
(Aladin et la lampe merveilleuse) r. Jean Imaga, Francja 1969, 70’ (dubb)
Animowana historia o dzielnym chłopcu Aladynie i jego cudownej lampie, która posiada tajemne moce i pomaga mu stawić czoła groźnemu czarodziejowi. Adaptacja jednej z baśni „Tysiąca i jednej nocy“ opowiadająca o odwiecznej walce dobra ze złem.
Bilety – 15 zł
Partnerem cyklu jest Wydawnictwo Media Rodzina.